6여호와여 주와 같은 이 없나이다 주는 크시니 주의 이름이 그 권능으로 말미암아 크시니이다 7이방 사람들의 왕이시여 주를 경외하지 아니할 자가 누구리이까 이는 주께 당연한 일이라 여러 나라와 여러 왕국들의 지혜로운 자들 가운데 주와 같은 이가 없음이니이다 8그들은 다 무지하고 어리석은 것이니 우상의 가르침은 나무뿐이라 9다시스에서 가져온 은박과 우바스에서 가져온 금으로 꾸미되 기술공과 은장색의 손으로 만들었고 청색 자색 옷을 입었나니 이는 정교한 솜씨로 만든 것이거니와 10오직 여호와는 참 하나님이시요 살아 계신 하나님이시요 영원한 왕이시라 그 진노하심에 땅이 진동하며 그 분노하심을 이방이 능히 당하지 못하느니라
새한글
여호와 찬양
6(예언자) 그 누구도 주님 같지 않습니다, 여호와여,
크십니다, 주님은!
크십니다, 주님의 이름은! 힘이 있습니다.
7누가 주님을 두려워하지 않겠습니까? 민족들의 임금이신 주님!
주님께는 마땅히 그리해야 합니다.
민족들의 모든 지혜로운 사람들 가운데서,
또 민족들의 모든 왕국에서
그 누구도 주님 같지 않기 때문입니다.
8하나같이 그들은 멍청하고 어리석습니다.
헛된 우상들의 가르침, 그것은 나무토막일 뿐입니다.
9두드려 넓은 판으로 만든 은은
다르시스에서 들여온 것이고,
금은 우바스에서 들여온 것입니다.
공예가와 또 금장이의 손이 만든 것입니다.
거기에 푸른 보랏빛과 붉은 보랏빛 옷을 입힙니다.
그 모두 솜씨 좋은 사람들이 만든 것입니다.
10그런데 참된 하나님은 여호와이십니다.
여호와가 생명의 하나님이시고 영원한 임금님이십니다.
그 하나님이 노여워하신 까닭에 땅이 뒤흔들립니다.
민족들은 하나님의 노여움을 견뎌 낼 수 없습니다.
(예레미야 10장 6-10절) (예레미야10장 6-10절)
개역개정
6여호와여 주와 같은 이 없나이다 주는 크시니 주의 이름이 그 권능으로 말미암아 크시니이다 7이방 사람들의 왕이시여 주를 경외하지 아니할 자가 누구리이까 이는 주께 당연한 일이라 여러 나라와 여러 왕국들의 지혜로운 자들 가운데 주와 같은 이가 없음이니이다 8그들은 다 무지하고 어리석은 것이니 우상의 가르침은 나무뿐이라 9다시스에서 가져온 은박과 우바스에서 가져온 금으로 꾸미되 기술공과 은장색의 손으로 만들었고 청색 자색 옷을 입었나니 이는 정교한 솜씨로 만든 것이거니와 10오직 여호와는 참 하나님이시요 살아 계신 하나님이시요 영원한 왕이시라 그 진노하심에 땅이 진동하며 그 분노하심을 이방이 능히 당하지 못하느니라
새한글
여호와 찬양
6(예언자) 그 누구도 주님 같지 않습니다, 여호와여,
크십니다, 주님은!
크십니다, 주님의 이름은! 힘이 있습니다.
7누가 주님을 두려워하지 않겠습니까? 민족들의 임금이신 주님!
주님께는 마땅히 그리해야 합니다.
민족들의 모든 지혜로운 사람들 가운데서,
또 민족들의 모든 왕국에서
그 누구도 주님 같지 않기 때문입니다.
8하나같이 그들은 멍청하고 어리석습니다.
헛된 우상들의 가르침, 그것은 나무토막일 뿐입니다.
9두드려 넓은 판으로 만든 은은
다르시스에서 들여온 것이고,
금은 우바스에서 들여온 것입니다.
공예가와 또 금장이의 손이 만든 것입니다.
거기에 푸른 보랏빛과 붉은 보랏빛 옷을 입힙니다.
그 모두 솜씨 좋은 사람들이 만든 것입니다.
10그런데 참된 하나님은 여호와이십니다.
여호와가 생명의 하나님이시고 영원한 임금님이십니다.
그 하나님이 노여워하신 까닭에 땅이 뒤흔들립니다.
민족들은 하나님의 노여움을 견뎌 낼 수 없습니다.
(예레미야 10장 6-10절)
